公举小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第 43 章（第3页）

“那你相信我的眼光，我说你可以，你就可以。

放心，我会帮你把关，绝不叫书出版之后误人子弟。”

他温煦地笑，“你是不是担心这个？”

姜喻赧然，“确实有这方面的担忧。”

“有我在，你不需要担心。”

裴应语气依旧温和，却莫名给人坚定的力量。

“谢谢裴老师给我这个机会。”

姜喻真心感谢，“我一定尽我所能做好。”

原以为不过是翻译参考资料，最后却能够以译者的身份直接出版，哪怕对不求名利的姜喻来说，也是难以拒绝的诱惑。

她向来汲汲营营，为生存而战，从未想过，自己的译作能够摆上书架，捧在千万学子手中，对无数人产生影响。

哪怕有一天她不在了，她的作品还在。

这是对她存在价植的肯定。

她真心诚意地感激。

自此，姜喻自我要求，下班还要将文稿带回去，灯光下加班翻译，熬到很晚，精益求精。

裴应发现后，直接将文稿扣在实验室，不让她带走。

“劳逸结合，”

他说，“你看，我做一天实验，还会回家做菜休息大脑，你不要逼自己，逼到一定阀值大脑会抗议。”

姜喻虽然有点怀疑，最后还是相信了，她打工时身体累到极致，第二天都提不起劲，同理，大脑应该也一样。

裴老师应该不会害她。

裴应放松的方式是做一桌色香味俱全的菜，姜喻放松的方式就是埋头干饭，把一桌色香味俱全的菜吃得干干净净。

两人配合默契。

这样不间断投喂下，终于有所收获。

周末给俞萍过生日时，半个月未见的俞萍第一时间抱住她的胳膊，伸手戳她脸颊，“你是不是胖了点？”

姜喻照镜子，“有吗？”

镜子里白皙的脸颊透出点粉，血气很足的样子。

“我没注意，”

她很少照镜子，“这么一看，确实胖了点。”

下颚线都柔和了。

俞萍很高兴，眼眶里却有泪花，“都是我和俞安拖累，你太辛苦了，一直瘦得厉害。

以前我帮不上忙，干着急。

现在好了，你终于长胖一点。”