公举小说网

手机浏览器扫描二维码访问

47（第4页）

“他只会说一点法语，英语只听得懂名字。”

奥托主动代为解释，“还好我会说法语。”

“把你能的！”

混血女士没好气地瞪了他一眼，“那中文呢？”

奥托转头和矮个子交流了一下，才摇了摇头道：“他只会写。”

“足够了。”

混血女士一直藏在桌下的左手忽然抬了起来——掌心握着两支钢笔和卷成一沓的无格稿纸。

矮个子面不改色，甚至很坦然。

“你告诉他了？”

混血女士忽然狠狠瞪了奥托一眼，“你们怎么回来的？”

“门钥匙。”

奥托小声道，“这没什么可藏着掖着的，请允许我提醒您一下我们的宗旨，纳什小姐。”

“宗旨？”

纳什小姐轻声反问，“我不要那些崇高的东西，我只要效率。

托马斯·安和我们正在做的事有什么关系？单独向他说破我们的身份，你要耗费多少时间、要横生多少不必要的枝节？”

奥托大为震惊：“这人没用？那您为什么——”

“因为我险些作出和他一样的事，我不能说这种事愚蠢，但是那没用。

这人一辈子都在忙忙碌碌地做一些既崇高又无甚用的事情，还有更多的人，他们为此付出生命。”

纳什小姐慢慢说道，“我救他只是因为《泰晤士报》报道了这桩波及三国的刺杀事件，被我看见，而日本人磨磨蹭蹭拖了这么久不杀他，让你赶得及插手。”

“那、那我带他回去？”

奥托也觉得这件事棘手了起来，“他一直闹着要回去。”

“那就让他回去好了。”

纳什小姐嘴上说着英语，手中钢笔一直没停，和那个矮个子用一种画图般的文字密集交流着，“回去接着送！”

“您跟他说什么了？”

奥托忍不住好奇起来。

“我告诉他，他崇拜的一位日本武士正是最早提出要侵略他祖国的人，受到全体国民的崇敬与拥戴③——所以这样的人杀一个怎么能够？要杀一代，还有上一代、下一代、再下一代，整整四代人杀尽了，让我们再看看呢？”

奥托惊悚地蠕动着嘴唇：“他怎么说？”

纳什小姐垂头扫了一眼稿纸：“他说他保证尽量活着，活着看到那一天的到来。”

矮个子还在写个不停。

“唔……还在谴责我太残忍，有违贤者的道理。

不去管他了，圣父，又一个。”

纳什小姐笑了起来，“单就报纸上所登载的履历而言，这人……想遵守承诺也挺难的。”

④

“可是……纳什小姐，如果您所担忧的事真发生了，我们……？”

奥托有些踌躇，“那也是您的祖国不是吗？”

“我们能做什么？”

纳什小姐平静地反问，“就是梅林再世也束手无策，就是麻瓜的——算了，无所谓麻瓜的谁。

如果不计代价，唯一可行的方案是直接炸掉中东铁路，但那……”

奥托迫切地等待着下文，看上去很赞同“炸铁路”